ALAN WATT
A “RED ICE CREATIONS RÁDIÓ” MŰSORÁBAN
HENRIK PALMGREN MŰSORVEZETŐVEL
2007 Junius 3
WWW.CUTTINGTHROUGHTHEMATRIX.COM
www.alanwattsentientsentinel.eu
Henrik: Szivelyesen koszontom onoket a Red Ice Creations Radioban, az en nevem Henrik Palmgren, en vagyok a RedIceCreations.com web lap szerkesztoje es web mestere, es ez most a mi internet radios beszelgeto musorunk, amit Svedorszag nyugati partjarol vettunk fel. A kedves hallgatoink csatlakozhatnak hozzank minden Csutortokon es Vasarnap, hogy meghallgassak a rendszeres programunkat, es hogy ne szalasszak el az elofizetoknek szant reszt, ha teljes hozzaferest akarnak a mi egyre novekvo radiomusor-archivumunkhoz. Ma velunk van a mi rendszeres havi vendegunk, Alan Watt a Cuttingthrouthematrix.com-rol. Terjunk most vissza a programunkhoz. Egy kicsit elterunk most a szokasos beutemezesunktol – Alan renszerint minden honap utolso Vasarnapjan van velunk – de egy filmezesi munka miatt a mi oldalunkon, mi egy hettel el vagyunk tolodva. De ez rendben van, mert Alan Watt-tal mindig jol jon beszelgetni. Ma szeretnek elkezdeni beszelgetni a Bilderberg csoportrol, vagy a konferenciarol, az o evente tartott osszejovetelukrol, ami rendszerint valamikor Junius ho folyaman van, es ahogy en tudom, ez folyamatosan igy van most is, es valoszinuleg ez lesz most az egesz hetvegen itt, igy hat ez egy jo alkalom arra, hogy nemi idot toltsunk errol a csoportrol beszelve – meg egy csomo mas dologrol is – Alan-nel. Szeretnem udvolzolni magat ujra itt a programban, Watt ur, nagyon koszonom hogy ismet velunk van, es remelem, hogy a dolgok renben vannak es maga is jol van.
Alan Watt: Igen, jol vagyok.
Henrik: Nagyszeru, orulok hogy ismet itt van velunk. Most, mint mondtam, a tudtom szerint epp folyik a Bilderberg talalkozo. Ez rendszerint Junius honapban van, es a talalkozo helye ebben az evben Isztambul, Torokorszagban, es a Bilderberg csoport egy gondolkodo [otletteremto] csoport, es ugy is hallottam oket emlegetni, hogy ok egy egyfajta kormanyzo testulet, amely evente egyszer talalkozik kulonbozo helyeken korben a vilagon, de valojaban a nyugati felteken, gondolom, es ezeken a gyuleseken allitolag mindent megvitatnak: a nemzetkozi ugyeket, biznisszt, politikat, gazdasagot, es egy csomo mas cuccot. Ez egy ugymond ismert titkos talalkozo, ahol a politikusok, media nagyurak, vallalati ugyvezeto igazgatok, az europai kiralyi csaladok tagjai, es egy csomo mas ember jon ossze, akiket gondolom, ugy emlegetnek, hogy “az elit,” vagyis, az uralkodok vagy mifene. Alan, nem tudom maga mennyire ismeri a Bilderbergerek tortenetet, es az eddigi palyajukat, hogy ugy mondjam. Tudom, hogy ez 1954-ben kezdodott, es hogy a nevuk a szallodara utal, ahol eloszor talalkoztak Hollandiaban. Hallunk celzasokat imitt-amott arra, hogy mit is vitatnak meg ezeken a talakozokon; nem tudom, hogy van-e barmi atfogo beszamolo belulrol is. Tudom, hogy ezek a mult evben Kanadaban, Ottawa-ban voltak, es beszelgettunk ebben a musorban mar sok kulonbozo csoportrol es klubrol es tarsasagrol, akar titkosak azok akar nem, igy hat megkerdezem magat, Alan, hogy ugy latja-e maga, hogy ez a csoport barmi kulonos jelentoseggel bir, es hogy osszehasonlitana-e maga oket az osszeeskuvesi szempontbol, mas hasonlo csoportokkal?
Alan: Sokkal meg mielott a Masodik Vilaghaboru jott volna, valojaban ez az Elso Vilaghaboru idejen volt, hogy az europai elit, de kulonosen az Anglia elitje, megvitatta azt, amit ugy hivtak, hogy az ‘eljovo demokraciak’ – amik abban az idoben nem leteztek a mai formajukban, es ezek tudtak, hogy meg kell bekiteniuk az embereket egyfajta olyan dologgal, ami kivulrol ugy tunik majd, hogy az egy demokratikus kormany, es ahol az emberek szavazhatnak. Ne feledje, hogy a mi egyeduli jogunk az, hogy szavazhatunk. Nem kapunk jogot arra, hogy donteseket hozzunk arrol hogy mirol is szavazunk, amikor a torvenyeket jovahagyjak, es ezek sohasem adjak ki a kezukbol a hatalmat. Van egy ugynevezett ‘intezmeny’ [uralkodo elit] Angliaban, amely amely sohasem veszitette el az uralmat, es azt mindig megtartotta, es akik a darwini szemszogbol bebizonyitottak az o “ertekuket,” ami reven ok jogosan vannak ott ahol vannak. Az Elso Vilaghaboru elott, de amikor az mar keszuloben volt, ezek mar elore felallitottak az alapokat arra, hogy egy parhuzamos kormanyt mukodtessenek, amely valojaban egy vilagkormanyra torekszik. Tortenelmileg ez visszamegy az 1500-as evekre, es igazabol meg azelottre – az 1500-as evek voltak, amikor ezek nyiltan eloalltak, amikor ezek egy szabadkereskedelmen alapulo Brit Birodalmat akartak, es ezek meg azt a nevet is adtak ennek, hogy ‘a legkedvezmenyezettebb nemzetek kereskedelmi szintje,’ es megfigyelhetjuk, hogy az ENSZ-egyezmenyekben ma is ezt a kifejezest hasznaljak. Az Elso Vilaghaboru utan ezek felallitottak egy piramis-szeru epitmenyt gondolkodo testuletekbol, aholis egyes fent levo gondolkodo csoportok vezetik a kormanyzast – ezeket hivjak a navigatoroknak – ott fent. Ott fent talajuk ezek egyiket, amely a jovot tervezi, es a tarsadalmat, amit abban a jovoben majd bevezetnek, a kulturaval es minden egyebbel, amivel az jar. Ebbe beletartozik a szorakoztato ipar egeszen lefele, es ez nagyon nagy media nagyurakbol all, akik egyutt reszt vesznek mindenben a tervezokkel, a navigatorokkal, es ez a Club of Rome. Az a gondolkodo csoport aztan kiadja az iranyelveket az alacsonyabb szintu gondolkodo csoportoknak, amikbol vegulis tobbezer van, es akik aztan kidolgozzak es megvalositjak azokat – ezek ugy hivjak ezt, hogy “ugy legyen ahogy lennie kell” – es ezeknek a csoportoknak az egyike, amely aztan a fobb strategiakba megy bele es megvitatja, hogyan mukodik a dolog, es hogy milyen modositasokat kell csinalni, hat ez a Bilderberg csoport [Bilderberg – ez “Epitohegy”]. A Bilderberg csoportban mindig jelen vannak a gyuleseken kiralyi csaladok tagjai, aztan ott vannak a nagy bankintezmenyek tagjai, mert ezeket finanszirozni kell. H.G.Wells irt errol az adott strukturarol, meg mielott azt elneveztek volna, sot valojaban egyes irasaiban azt mondta, hogy “be kell hoznunk a bankarokat is a csapatba, mert ok ertik a kozgazdasagot es nekik kell majd finanszirozniuk ezt a globalis rendszert,” szoval a Bilderbergerekhez, es ne feledjuk, hogy a magas szintu intezmenyhez, amely iranyitja es epiti a jovot, igy hat ezek mar joval elore elneveztek a szallodat a talalkozokhoz, es ezt az “epitonek” neveztek. Ezek epitik a hegyet, a “berg”-et, es ez ezt jelenti, igy hat veszik a jovobeli Miniszterelnokoket es Elnokoket, meg mielott a kozonseg egyaltalan hallana a nevuket, behivjak oket hogy vegyenek reszt [az osszejovetelukon], es akkor ezeket elfogadjak, ezeket felulvizsgaljak, okezzak – es ezekbol lesznek aztan az Elnokok vagy Miniszterelnokok, meg mielott a kozonseg egyaltalan ismerne a nevuket.
Henrik: Ez erdekes dolog a nevvel kapcsolatban, mert ez egy kerdes, amit valaki fel akart maganak adni itt, es a teny az, hogy a sztori szerint egyesek nem is ismerik a nevet annak a fickonak, aki rabukkant erre a csoportra, es en azt talaltam erdekesnek, hogy azutan ezek ugy neveztek magukat, hogy a Bilderberger talalkozo, mert ezt a csoportot valaki kivulallo nevezte el…
Alan: Egy bizonyos ertelemben, igen, kulonben kitorolnek, vagy egy fals sztorit dobnanak be rola; mert ezek nagyon sokat adnak a neveikre. Ezek szeretik ezeket a neveket, mert ezek olyasforma kis gunyos viccek a kozonseggel szemben.
Henrik: Igen, mert ha megnezzuk a hivatalos oldalat, ott van egy kozzetett riport, ott van egy kep a Wikipediaban az 1980-as evekbol a Bilderberg konferenciarol Nemetorszagbol, Bad Aachenbol. Tavaly ott volt egy fax, amit Ottawa-bol a Brook Street Hotelbol cirkulaltattak. Ez a tagsagi lista-fax volt, amelyet a szallodahoz kuldtek oda, es az a fax azt is mondta, hogy az egy Bilderberg talalkozo, ugyhogy meg mindig nagyonis ez a hivatalos neve, de ismet, ha valaki ott lenne es rabukkanna erre a talalkozora, akkor azt hinne, hogy az elso osszejovetel elott ezek meg maskent hivtak magukat.
Alan: Ezek mar joval azelott mukodtek, mint amikor vegulis nyiltan eloalltak az 1950-es evekben.
Henrik: Nem tudom erdemes-e ezt emliteni, de egy ertelemben, nem azt is jelenti-e ez egy bizonyos modon, hogy ez az adott csoport azert van, hogy elvonja a figyelmunket mas csoportokrol?
Utaltam erre a mai talalkozonk elott is, hogy ez az adott csoport az utobbi idoben tobb figyelmet kapott a mediaban, mint sok mas osszejovetel, es hogy ez nepszeru nyelven egy ‘osszeeskuves.’ Mi errol a velemenye?
Alan: Nem igazan igy van. Ez valojaban egy folyamatos dolog…ezek irtak errol is az 1900-as evek elejen, es azt mondtak, hogy a nem-valasztott uralkodo csoportok, a parhuzamos kormany …
… a nem-valasztott uralkodo csoportok, a parhuzamos kormany vegulis a megfelelo idoben, amikor a kozonseg mar elfogadja, elkezdi magat gyarkrabban megmutatni; ezek ugy hivjak magukat, hogy a ‘Rejtett Urak,’ ami az o regi trefajuk, es mindenki aki alajuk tartozik, elkezdte szajkozni a “rejtett urakat,” azt gondolvan, hogy az valami okkult dolog, de valojaban azok mindig is itt voltak. A kozonseget most arra idomitjak – mert a kozonseg el fogja ezt fogadni, mert mi mostmar tul szocializaltak vagyunk, - szoval a kozonseg elfogadja majd, hogy a vilagot es oket a szakertok iranyitsak, es erre mar 40-50 eve agymossak oket e celbol. A kozonseg legnagyobb resze nem vesz reszt a valasztasokban vagy a politikaban, es nem is torodik azzal, hogy igazabol mi is tortenik az o sajat hazajukban. Mar igencsak keszen vannak arra, hogy ezek az emberek hivatalosabban is elolepjenek, mint egy parhuzamos kormany.
Henrik: Szoval, ez a terv, es a szamunkra elneveztek ezeket Bilderbergereknek, beleertve ebbe egy melyebb pszichologiai ertelemben azt, hogy ezek a Nagyfiuk, ezek az Uralkodok. De az ember azt mondhatna, mert maga ugy utalt rajuk, hogy a Navigatorok, szoval, egy bizonyos ertelemben, azt mondana-e maga, hogy a fickok es noszemelyek, akik reszt vesznek a Bilderberger konferencian, azok a Navigatorok?
Alan: Ezek egy kisse alacsonyabb szinten vannak. Ott fent a legteton, azt mondjak, ott vannak a Rejtettek – az igazi Urak maguk, a hajo kapitanyai – es ezek nem allnak elo addig, amig el nem jon a megfelelo ido, masszoval, amig a kozonseg nincs meg elegge elbutitva, olyan jamborra es engedelmesse teve, hogy ezek [a jelenlegi rejtett helyukrol] biztonsagban elolephetnek…
De addig is, ezek a mar meglevo szemelyeket hasznaljak, akik hivatalosan jogosultak a nep szemeben, de ezek akkor is azokat szolgaljak, akik ofelettuk vannak. Ha az ember megnezi, hogy hol vannak a bankok Angliaban; ha az ember felmegy egy magas epulet tetejere, es lenez, akkor lathatja a bankokat az obeliszkekkel, amiket Egyiptombol hoztak, es lathatja a Templomos Lovagok templom-barjat, ami nem mas, mint az angol penzugyminiszterium.
Azonban, azt is lathatja az ember, hogy hol jonnek ossze az utak, ahogy a jardak vagy kovezetek talalkoznak, az egy hajo alakjat adja ki, es ezt szandekosan hivjak ugy, hogy “Az Allam Hajoja.” Angliat valasztottak, hogy az Allam Hajoja legyen[ugyis a tengerben uszik a szigetorszag], vagyis a navigator, amely az utat mutatja […a vilagnak az Uj Vilagrend, Nagy Mu fele].
A magas korokben jol ismerik ezt az egesz dolgot, de a nagykozonseg nem tud rola.
Henrik: Maga a London varosarol beszel, ugye?
Alan: Igen.
Henrik: Ezek nagyon erdekes osszefuggesek, amiket maga itt felhoz, a Templomos Lovagok, a Templom-Bar, meg ez az egesz. En mostmar igazan kezdek belenezni az ottani egyes [Bilderberger] resztvevok tortenetebe, es talalkoztam ott egy nevvel: Gordon Richardsonnal, aki az Angol Bank korabbi kormanyzoja volt, es csak ugy mellesleg jegyzem itt meg, hogy 1946-ban ot behivtak egy helyre, amit ugy hivtak, hogy a Greys Inn, es ez lenyegeben egy olyan terulet, ahol ott vannak nekik az osszes nemesi birtokai annak amit ok ugy hivnak, hogy a Kozep-Templom es a Belso Templom, es a Linclon’s Inn [fogado] is ez a terulet, ahol a Templom Bar [templomi ugyvedi kamara], vagyis az osszes ugyvedek osszejonnek, es az egyik nev amit emlitettek, a Greys Inn volt, amit ugy is hivnak, hogy a Majorhaz, es ez volt valaki olyannak a birtoka, akit ugy hivtak, hogy Reginald the Grey, vagyis Grey, a Wilton Elso Grofja. Nem tudom, hogy maga hallott-e errol, de nekem ugy tunik, hogy ennek koze van valamihez, amit ugy hivnak, hogy a Brit Birodalom Rendje, es persze, a Templomos Lovagrend.
Alan: Igen, a Brit Birodalom Rendjet meg mindig odaitelik bizonyos embereknek, es embereknek Kanadaban, Ausztraliaban, Uj Zelandban, stb., – mindenki, aki magasan fent van a kultura-krealo intezmenyben, annak odaadjak az Order of the British Empire-t (OBE-t), ami a Brit Birodalom Rendje. A szurke reszere vonatkozoan: a Templomosokrol azt mondjak, hogy az ember, aki meg ma is a Brit Kincstart vezeti, es akit a Parlament nevez ki, azt ma is ugy hivjak, hogy Chancellor of the Excehequer. Namarmost, a “checker,” az a sakktabla, es a Templomosok ezt hasznaltak a kolcsonok beszedesere; kolcsonoket adtak ki, es kamatostul visszaszedtek azokat a kolcsonoket amiket kiadtak, es igy, azon a padlon levo nagy sakktablan mutattak ki az o profitjukat es veszteseguket, ugyhogy meg ma is, a szemelyt aki a penzugyek vezetoje, ugy hivjak, hogy a Sakktabla Kancellarja, es ez nem valtozott a Templomos Lovagok ideje ota sem. A szurke szin a Szabadkomuvessegben, a magas szintu Szabadkomuvessegben, azt az embert jelenti, aki a ket valosag kozott kozvetit: az egyik valosag az, amit a kozonseg lat, es ott van a masik [rejtett valosag], amit a kozonseg nem lat, es e ketto kozott, a feher es feketet kockak kozott van a szurke arnyalat. A szurke emberek azok, akiknek magasrol adjak a parancsokat, amiket a masik oldalon levok kozul aligha valaki is tud.
Henrik: Hat igazan orulok, hogy maga ezt megemlitette, es itt egy kicsit kibovitem a dolgokat, de azert atadom maganak ezt a temat, hogy lassuk, mi a maga velemenye errol. Nagyon erdekes, hogy maga megemlitette itt a szurket, mert az egyik [Bilderberger] tag akire rabukkantam, aki tagja volt a Belso Templonak [a szentelynek, a belso beavatottaknak a Szabadkomuvessegben es az Elitben], az Bram Stoker volt, aki persze a Drakula-t ismertte tette, mert o irta a sztorit. A kerdes, vagy a kommentar itt ez: en hallottam, hogy ezen fickok nemelyike talan foglalkozott a gen-technologiaval mar tobbszaz evvel ezelott, ami valojaban egy szemelyhez vagy egyes szemelyekhez vezethet, akik tenyelgesen kepesek voltak a sajat eletuket meghosszabbitani, es ezen azt ertem, hogy egyes fickok ott fent a csucson esetleg mar valojaban tobbszaz evesek is lehetnek. Nem tudom, maga emlitette-e ezt vagy nem,…es egy erdekes dolog itt az, hogy en eppen kapcsolatban akartam hozni ezzel a szurkeket, es a szurkek temaja persze, az, hogy van az a nepszeru elkepzeles, a kep a szurke foldontuli lenyrol, es az egesz sztori ezen a ponton zavarosan osszeolvad es persze egy furcsa fajta mitologiai oldalat kepezi mindennek, szoval, mi a maga velemenye a genekrol es az ilyesfajta dolgokrol?
Alan: Amit mi tudunk, amit nyomon tudunk kovetni, ami dokumentalva van, az a Rosicrucian Manifesto…
… a Rosicrucian Manifesto, amely Elso Erzsebet Kiralyno udvaraban, annak az idejen jott ki – ez volt az elso nyiltan Rozsalovag-Szabadkomuves kiralyi udvar, amely a Nyugaton megjelent – es a kiralyno minden tanacsadoja Rozsalovag volt, es az egyeduli dolog amit megengedtek, hogy a kozonseg tudjon, az volt, hogy azok, akik a ‘Nagy Muvet’ szolgaltak, amint ok hivtak ezt… A Nagy Mu visszamegy a Plato idejehez, sot meg korabbra, Plato elottre is, Pitagoraszhoz – es mindenkinek, aki a ezt szolgalta, elet-meghosszabbitast biztositottak, es ez ismert dolog. Es persze, a fo tagokat megtalaljuk a tortenelemben: Benjamin Franklint es masokat, akiknek nemcsak eletmeghosszabbitast adtak, hanem ezek a ferfi potencialjukat megoriztek a kesoi hetvenes vagy nyolcvanas eveikig is, ha ranezunk Henri Kissingerre, Maurice Strong-ra, ezek mindketten a kesoi hetvenes vagy nyolcvanas eveikben vannak, es naponta 14-16 orat utaznak korbe a foldon, roppant nagy energiaval…
…Es meg sokan-sokan masok: Michael Sharpe, aki az a ficko volt, aki Kanadaban a politikusokat kivalogatta – ezeknek oelotte kellett megjelenni, hogy jovahagyja oket, vagy hogy feljebb mehessenek a letran. O az iroasztalanal halt meg a kilencvenes eveiben, mikozben napi 14 orat dolgozott, es elotte nem voltak oregkorral kapcsolatos problemai; ezek egyikenek sem voltak oregkorral kapcsolatos problemai, es o szo szerint az almaban halt meg – mint az anyakiralyno is, aki szazeves koraban halt meg. Ami pedig a gentechnologiat illeti, azt tudjuk, hogy Francis Bacon irt errol “Az Uj Atlantisz” cimu konyveben, aholis o leirta Amerikat, es hogy miert is van Amerika: az orszag, amelynek a Nyugaton kell szuletnie, es amelynek egyfajta republikanus demokraciaja lesz a felszinen, de amit valojaban egy titkos tudos-csoport fog iranyitani.
O beszelt a konyve utolso fejezeteben, ott mutatta be, hogy van ott egy foldalatti laboratorium, ahol ok kulonfele eletformakat alkotnak ugy, hogy apro reszeire szedik szet az eletet, es azokat ujra osszekombinaljak – ott ok beultetesrol, atultetesrol beszeltek, es azt mondtak, hogy ok valojaban barmifele allatfajtat letre tudnak hozni, es hogy a vegtermek keverten egyesiteni fogja magaban a kulonbozo legkisebb elet-reszecskeket, mielott meg elkeszul. Masszoval, ez nem volt egy uj dolog. Ezt meg a gyertyafenyes idokben irtak, amikor meg lovakkal vontattak a szekereket, meg vitorlak hajtottak a hajokat. O [Francis Bacon] beszelt egy olyan geprol is, amely iranyitotta az idojarast, szoval ezt a kesoi 1500-as evekben irtak, es 1602-ben publikaltak….
…Az egesz dolog lenyege persze az, hogy ezt a Rozsalovagok vezettek, mint az Angol Kiralyi Tarsasag, amely ma is letezik, es az teljesen Rozsalovagokbol allt, akik vegulis Szabadkomuvesek. Ezek vezettek mindazt a kutatast a csillagaszatban es genetikai kutatasban, es igy tovabb, ezek adnak ki osztondijakat a kulonbozo alapitvanyokbol a tudosoknak, hogy bizonyos teruleteket felderitsenek. Ami pedig a szurkeket [Grey] illeti, tudjuk, hogy a regeny, amely Dorian Grey-en alapul, a legendan, amely ugyanezt a vonalat koveti, es amely egy emberrol szol, aki elni tud mindaddig, amig a rola keszult kep nem valtozott, es addig vegig fiatal tudott maradni. Ebben egy csomo kis nyomravezeto jel van, de nincs bizonyitek, mint olyan, arra nezve, hogy ezek tobbszaz evig eltek volna; legalabbis nem ebben a csoportban.
Henrik: Pontosan. Az en kapcsolataim ezen a ponton egy kicsit homalyosak, es tudom, hogy legalabbis atugrok Drakulatol a Szurke Urbeli Idegenhez, de az en osszefoglalo otletem az, ha csak megprobalom ezt megmagyarazni, marmint, ha ez a helyzet, hogy az emberek legalabbis hosszabb ideig elhetnek, mint az atlagos emberi leny. Tobbfele dolog kapcsolodik be ide: ott van nekunk a mitosz a szurke idegenek visszatereserol, amint visszamennek a Szurke tartomanyba, mint egyfajta reinkarnacio vagy maguk ezek az emberek, a Szurkek kezdettol fogva ugy elnek, mint egy reinkarnacio.
Alan: Igen, ezek szeretnek ilyesfajta cuccot kibocsatani, de hogy igaz-e vagy sem, azt nem tudjuk. De azt tudjuk, hogy nekik ott fent megvan a sajat vallasuk, es azt bizonyosan nepszerusitik nekunk, vagyis, hogy az a reinkarnacioval kapcsolatos. Ismerjuk a regi romaiakat, hogy a vagyonos csaladok azt hittek, hogy ok visszajottek ugyanabban a versegi leszarmazasi vonalban mint a csaladjuk, igy technikailag ott voltak nekik a Lares, a tuzek amik allandoan egtek a pinceben, igy ok folyton lathattak az oseik szellemeit, es amikor meghaltak, akkor ok maguk is a sajat ukonokaikka valhattak a jovoben. A faraoknak ugyanez a mitologiaja volt. Kulonosen, amikor a farao haldoklott vagy epp meghalt, akkor odahoztak a fiat es a szarkofag melle fektettek, es elvegeztek a “szajkitatas” ceremoniajat, aminek az alapgontolata az, hogy az apa szo szerint at tudott vandorolni, szemben az egyszeru reinkarnacioval; az apa szpiritje kimehetett az apabol es atmehetett a fiaba, igy a fiaban tobb mint egy szpirit is lehetett. Ez volt egy azon mitoszok kozul, vagy mendemondak kozul, amiket beadtak a nepnek, hogy ok miert is olyan okosak; ezek megtestesithettek az apaik bolcsesseget, meg az azelotti apaik bolcsesseget.
Henrik: Igy ez meg jobb. De ki tudja, hogy igaz-e ez vagy nem?
Alan: Mielott ebbe a temaba belementunk, a genetikai kutatasrol beszeltunk, es az egyik legnagyobb matematikus, aki valaha is volt Angliaban a kesoi 1800-as es korai 1900-as evekben, az Rutherford volt, es Rutherford az o sajat memoarjaiban irt arrol, hogy ot az utolso eveiben, mint matematikust alkalmaztak arra, hogy a tudomanyos kutatasban, a genetikai kutatasban dolgozzon Angliaban. Namarmost, ez az 1920-as evekben volt, es megis, allitolag, ezek a gent csak joval kesobb fedeztek fel. Ez benne van az o sajat oneletrajzaban. Namost, miert lenne szukseguk egy matematikusra, ha nem latjak azokat, es nem tudjak pl. megszamlalni oket? Ez elarulja, hogy ok ismertek azt a dolgot mar akkor is.
Henrik: Hallott-e mar maga egy fickorol, akit ugy hivtak, hogy Henry Wellcome? Ez valami olyan, amit ugy ismertek, hogy a ‘Wellcome Troszt,’ es ez allitolag az egyik alapitvany volt az emberi Genome Project-re, vagyis az egyik legfontosabb alapitvany, amely segitett kifejleszteni es felterkepezni az emberi genome-ot.
Alan: Ennek koze van a Wellcome gyogyszergyarto vallalathoz. Az emberi Genome Terv tipikusan Szabadkomuves modon van fogalmazva. Genome, ahogy kimondjuk, azt jelenti, hogy gnom: egy kisember.
Ezek felterkepeztek a koznep genjeit, de mostmar beismerik, hogy ezt mar legalabb az 1950-es evektol kezdve csinaltak. Ezek ismerni akarjak a koznep osszes kulonfele gentipusait.
Henrik: Hatarozottan. Kepesek akarnak lenni arra, hogy felterkepezzek az emberi szervezetet, olyan modon, hogy kepesek legyenek…itt ismet megtalaljuk azt a gondolatot, amit ezek alkalmaztak, hogy mar joelore tudjak, hogy egy embernek olyan vonasaik lesznek-e, hogy pl. bunozo vagy alkoholista vagy akarmi mas lesz belole; es ezek akar eltavolitjak az egesz szemelyt, mielott az meg egyaltalan a vilagra jon.
Alan: Ez az egesznek a celja. Ezek a fickok ott fent, ezek eugenicistak [fajtatisztitok]. A vallasuk reszben a fajtatisztitason alapul, es azon, hogy egyes fajtak felsobbrenduek, vagy egyes kasztok felsobbrenduek. Ezek mindig is erre torekedtek, es ezen sohasem valtoztattak – miert is valtoztattak volna? Azonban, ezek fel akarjak terkepezni a kozembereket a jovore nezve, hogy egy hatekonyabb tarsadalomban azok jobban szolgaljak oket.
Henrik: Menjunk most vissza a Bilderberger-osszejovetelekhez. Tudja maga, hogy az ott megvitatott dolgok barmelyike vagy azok kozul tobb is, valami olyan, amit mi ma latunk a gyakorlatban megvalositani – mejunk vissza egy evet, vagy akar tobb evet is? Azert mondom ezt, mert az utolso gyulesen, ami 2006-ban Ottawa-ban volt, az elneptelenitesi utemtervet lathatoan elohoztak – vagy legalabbis, a nepessegcsokkentest megvitattak, es ugy kezeltek mint egy problemat – hogy talalnunk kell egy megoldast erre valamilyen modon, es en hatarozottan ugy latom, hogy a tulnepesedei problemat naprol-napra egyre tobbet hozzak elo. Tudja-e maga, hogy van-e valami tobb is ezen tul – agy talan igazolni tudja, amit en itt mondok – hogy ezt ezeken a gyuleseken megvitatjak?
Alan: Igen. Amiota csak megalakultak, ezeknek megbizasuk van arra, es ez mindig ugyanez a megbizas volt, ugyanazokkal a celkituzesekkel, es ezek sohasem valtoztattak meg a celjaikat: ezek mar regesreg tudtak, hogy milyen az a vilag amit ok letre akarnak hozni. Ez az a vilag, elekintve attol, hogy az hatekonyabb lesz, az ugyanakkor a tudomanyt hasznalja majd iranyadoul az emberek szamara, es hogy megvaltoztassa az embereket is kulonbozo lepeseken, fazisokon keresztul, fizikailag, biologiailag, es a masik fazis volt az is, hogy a vilagot nepteleniteni kell.
Namarmost, tudjuk, hogy ezt [a nepessegcsokkentest] csinaltak mar az 1950-es evektol kezdve oltasokkal – abszolut semmi ketseg efelol. Semmi ketseg: a statisztikak mutatjak ezt, az otvenes evektol, fokent a paralizis-oltasokkal meg egyebekkel; az embereken oregkori betegsegek jonnek ki, mosmar a serdulokon is, nyomoreksagot okozo izuleti betegseg, fiatalkori koszveny, meg hasonlok.
A spermaszam a ferfiaknal hetvenot szazalekkal csokkent az 1950-es evek ota; az emberek mar haromnegyedig sterilek. A leggyorsabban novekvol uzletag az USA-ban a sterilitasi klinika, ming a ferfiak, mind a nok szamara.
Biologiailag lathajuk mar a biofizikai hatasokat a fiatal ferfiakon es nokon: ezek nem olyanok, mint otven evvel ezelott ugyanabban az eletkorban voltak. A csipok kezdenek eltunni a noknel, a fickok meg keskenyebb csontozatuak, noiesebbek.
Ezek a biologiai valtozasok azert tortentek, mert az agyat magat es a kulonfele mirigyeket a testben celbavettek biologiai hadviselesi modszerekkel, az oltasokon keresztul. Ezek sohasem mondhatnak meg a kozonsegnek nyiltan, sohasem ismerhetnek be, hogy mit csinaltak velunk. De azt talaljuk, hogy ha most vegigmegyunk a tortenelmen, hogy amikor ezek az emberek nagy osszejoveteleket rendeznek es csoportokat finansziroznak, hogy nepszerusitsenek valamit, hat ezek [nemcsak beszelnek rola, hanem] meg is csinaljak.
Henrik: Igen, ezek egyszeruen megcsinaljak. Egyes kutatok utaltak erre, es igen reszletes dokumentacio van minden egyes kis lepesrol, es ilyesmi huzasrol, de egyfajta modon mindezek az emberek valojaban meg is kell hogy csinaljak ezt: nemcsak kikutatjak, hanem annak a nyoman be is vezetik. Ezek nemcsak uszitanak erre mindenfele modon, vagy nemcsak dokumentaljak. Lehet, hogy vannak dokumentaciok, mint maga mondja, de a dokumentacio egy bizonyos ertelemben akarmi lehet: az ENSZ a termekenysegrol ad jelentest, vagy hogy mennyi ember steril…tudomisen.
Alan: Krizis idejen – es mindenfelészandekos kriziscsinalas folyik – ez a kriziscsinalas ideje – az ENSZ minden evben kijon a statisztikakkal, es ezek mindig kommentalnak arrol, hogy ezt ok nem tudjak befolyasolni – hogy valalmi tortent, de otoluk fuggetlenul, de kidobjak az adatokat arrol, hogy a ferfiak speramszama csokkent, es nem fuznek ehhez semmi megjegyzest [hogy mi miatt]. Valojaban itt van a bizonyitek a szamunkra, hogy ezt szandekosan ideztek elo, mert kulonben hozzafuznenek valami megjegyzest.
Henrik: Ugy van. Es akkor egy csoportra rabiznak, hogy merje fel ezt a problemat: hogy igen, foglalkoznunk kell ezzel a problemaval, es kutatni, es bevezetni valami akciot. Van-e maganak elkepzelese arrol, hogy ezen a szinten valami is tortenik?
Alan: Nem, semmi elkepzelesem nincs errol. Csak az van, hogy ott vannak a nepessegcsokkento csoportok …
…amiket kulonfele ugynevezett feminista, noparti szervezetek futtatnak, mint pl. a “Megtervezett Szuloi Funkcio,” amit Margaret Sanger kezdett el, igy ezt a legnagyobb alapitvanyok penzeltek, es o tamogatta az Adolf Hitler modszereit es a Sztalin modszereit, es ez a no egy fajtatisztogato eugenista volt: azt akarta, hogy az alsobbrendu tipusu embereket irtsak ki. O kezdte el az egesz “Megtervezett Szuloi Funkcio” utemtervet. Mindezeket az alakokat ugyanaz a forras finanszirozza: az ENSZ-nek hatalmas irodai vannak az elneptelenitesre, de semmilyen irodai nincsenek a nepesitesre, vagy benepesitesre. Hat ez mutatja nekunk, mi is valojaban az a nagy es csodalatos ENSZ.
Henrik: Tehat, magunkat áltatjuk, ha egy nagy bombara, hogy ugy mondjam, egy nagy esemenyre szamitunk itt: oke, mostmar lathatunk egy adott szamu embert, akiket kiirtottak, miegymas. Mi egy nagy esemenyre varunk, hogy az eltavolit egy csomo embert, mint bizonyitekot arra, hogy egy elneptelenitesi utemterv letezik, de ismet, mint maga mondja, tobb bizonyitek van itt egy tipegve, lassan halado mozgasra egy tervben, amely kiterjed mondjuk talan otven-szaz evre, es egy par ev mulva majd lathatjuk az oszlopdiagram-statisztikakat, amikor ez beindul, es a csecsemok nem szuletnek meg, meg ilyesmi.
Alan: Igen. Thomas Malthus irta az o esszeit a nepessegrol es a nepessegszabalyozasrol. O volt az elsok egyike azon nagy kozgazdaszok kozul, akik az angol kiralyi haznak es azoknak a vallalatoknak dolgozott, akiket a kiralyi csalad iranyitott, mint pl. a Kelet-India Tarsasagot. O egyben a legtobb europai kiralyi csaladnak is a kozgazdasza volt, es o irta az esszejet alapjaban veve a nepessegcsokkentesrol. A javaslataiban beszelt Angliarol es mas orszagokrol is, amelyeknek gyarmataik voltak, ahol rabszolgakat hasznaltak, vagy nagyon rosszul fizetett munkasokat koroskorul a vilagon, es o mindezt reszletesen kidolgozta, beleertve meg az etrendet is, es hogy mifele dietat kell a munkasoknak adni, hogy azok meg epp csak mukodni tudjanak, de ne legyenek nagyon okosak: csak epp eleg erosek, hogy elvegezzek a munkat, de nem eleg erosek ahhoz, hogy elgyalogoljanak mas ultetvenyekre, jobb korulmenyeket keresve. Ezt mind aprolekos reszletesseggel dolgozta ki; o volt az, aki a szocializmust javasolta, hogy az vegye at (a korabbi tarsadalmi forma helyet), hogy igy o tenylegesen uralni tudja a nepet, es a nep maga fizetne az allami lakasokert, amelyeket egeszsegtelen helyeken epitenenek, mint pl. mocsaraknal, ahol a korulmenyek elkezdenek a nepet kiirtani, kulonosen a nagyon fiatalokat. Mindezeket a dolgokat javasoltak az 1700-as evekben kotott egyezmenyek; es ez sohasem allt meg; az elitnek mindig gond volt, hogy ne veszitse el a kontrollt a nep felett, ha az eler egy magikus szamot.
Henrik: Es azt hiszem, hogy egy idoszakban, ugy otven-hatvan-hetven evvel ezelott az erdekelte oket, hogy legyen eleg eleteros ember ahhoz, hogy nekik dolgozzon: az epitkezeseken meg egy csomo minden egyeben, amikor megvalositjak az ipari forradalmat talan addig a pontig, ahol most vagyunk. Szoval, egy ideig, gondolja maga, hogy erdekuk volt, hogy egy csomo ember alljon rendelkezesre, akik kepesek megvalositani azt a fajta ipart, amilyuk most van?
Alan: Ugy van. Ezek valoban tudtak, amikor mar reszben keresztul mentek az iparosodas korszakan, hogy az nem fog orokke tartani, es hogy ok majd at kell hogy menjenek tengerentuli, olcsobb (munkaeros) helyekre. Mar akkor, amikor meg az iparosodasi kor tetopontjan voltak, ezek mar az azutan kovetkezo elneptelenitest terveztek, es ugy is volt; a Masodik Vilaghaboru tajan – akkor irtak ala ezt, a Masodik Vilaghaboru egyezmenyeiben, hogy elkezdik az iparosodott orszagokban, mint Anglia, elokeszulven az Europai Uniora, es 1948-ban Eurpoanak minden orszagaban felallitottak olyan miniszteriumokat, amelyek kitartoan azon dolgoztak, hogy Europat totalisan integraljak, aztan pedig a lakossagot csokkentsek, kozos szabalyozasokkal, amelyek erdekes modon fokent az oltasokkal voltak kapcsolatosak – es akkor lathato lesz majd a lakossag csokkenese ugyanolyan mertekben, mint a legtobb mas orszagban. Nemcsak azert (kezdett csokkenni a lakossag), mert az embereknek tobb penze volt mar autot venni, vagy akarmi mast, hanem azert is, mert termeketlenebbek lettek.
Henrik: Ez erdekes, hogy maga ezt felhozta, mer persze, az Europai Unioval es a kulonbozo orszagoknak az abba valo bevezetesevel; olvastam George Soros-rol, es azt hiszem, ora ugy utaltak, vagy ugy volt ismert, hogy o “robbantott bankot” a Bank of England-nel, es o kapcsolatban volt meg azzal is, hogy besegitett lerontani a Sved penzt is meg 1992-ben, hogy segitsen leertekelni a Sved Koronat, a penzt ami itt nekunk van. Es sokan allitjak, hogy ez a penzugyi zavar volt, amikor ezt csinaltak es ezzel osztonoztek az embereket – hogy persze, felelembol – belepjenek az Europai Unioba, hogy meggatoljak, hogy ilyen dolgok ujra megtortenjenek.
Alan: Ugy van. Ezek csinaljak a problemakat, aztan felajanljak a megoldast.
Henrik: Es nagyon erdekes, hogy ekozben a Miniszterelnokot ugy hivtak, hogy Bilt, es o persze egy Bilderberger, ugyanugy mint George Soros is az volt ugyanabban az idoben, es van itt egy par osszefugges. Ezt ismet ebben az ertelemben homalyosnak lehet mondani, de ez ismet felveti a gondolatot, hogy ezek a fickok egyuttmukodnek ott fent azon a szinten, mert ezek tudjak, hogy ok be akarjak vezetni az Europa egyesiteset mint egy elso lepest, es ahhoz hogy ez megtortenjen, ahhoz nekunk egyfajta destabilizalt helyzetben kell lennunk azokban az orszagokban, amelyek penzugyileg erosek, vagy amelyeknek nincs okuk, hogy belepjenek ezekbe az uniokba.
Alan: Ugy van. Fokent a kozonseget kell meggyozni, mert az elit mind benne van ebben a jatekban, es George Soros alapjaban ugyis egy eloretolt embere a Rotschildoknak. A Rotschildok nemcsak iranyitjak a rendszert, a Bank of England-et, amely egy bizonyos ertelemben az o kincstaruk, hanem oneki privat bankjaik is vannak a kolcsonokhoz is, es Soros ur nem csinalhatna egy huzast sem a fonoke engedelye nelkul. Azonban, Soros egy felevvel ezelott az angol ujsagokban egy fel oldalt irt arrol, hogy hogyan csinalta o ezt, nyiltan dicsekedve azzal, hogy o es ket baratja csinalta azt (az angol bankrobbantast) a telefonon, amikor ugy dontottek, hogy felvasarolnak egy csomo kotvenyt, aztan radontik mindet a piacra, panikot okozva a Bank of England-ben, es hogy aztan a Bank of England-nek, hogy fizetokepes maradjon, a nemzetkozi bankaroktol kell majd kolcson vennie, amely bankokban ismet benne vannak a Rotschildok, es az eredmeny az angol font leertekelese. Szoval, nemcsak hogy ok csinaltak ezt, hanem meg dicsekednek is vele. De a teny maga, hogy George Soros nemcsak nyugodtan, szabadon, egy darabban setal ma, hanem meg el is mondja nekunk, hogy ot maga az uralkodo klikk hatalmazta fel – mert ha nem igy lenne, akkor o most nem setalgatna sehol.
Henrik: Ugy van. Ismet, ez olyan konnyu, mert mi azzal hitegetjuk magunkat, hogy elhisszuk, hogy vannak emberek, akik kezben tartjak ezt az egeszet, vagy szabalyozzak, vagy kepesek meggatolni. Ismet, azt hiszem, hogy mindenkinek fel kell hivnunk a figyelmet – es ez nekem magamnak kell megtennem – hogy mi az o rendszerukben elunk: ok krealtak azt, ok allitottak azt fel, es ebben az ertelemben nem szamit, hogy mi mit csinalunk, mindaddig, amig mi egymassal harcolunk a rendszeren belul, mert azt ok iranyitjak…
Alan: Ez [a rendszer] az ovek, ez a pszichopata [lelketlen, torteto] struktura, amelyben minket arra treningeztek, hogy elhiggyuk hogy az a[z egyeduli] realitas, mert mi abba beleszulettunk, eppugy mint mielottunk a szuleink is. Semmi, de semmi humanus nincs ebben a rendszerben.
Henrik: O, istenem! En gondolkoztam arrol, visszaterven a Bilderbergerekhez, Bernard [Bernhardt?] herceghez, es azt hiszem, az o lanyahoz, a holland Beatrix hercegnohoz, akikrol ugy beszeltek, hogy ok a ragaszto, amely osszetartja a Bilderberg csoportot. Mi a maga velemenye az o szemelyes szerepukrol ebben az egeszben?
Alan: Hat, Bernard, az biztos, o jol ismert volt, o tamogatta a Nacikat is.
Henrik: Tud maga arrol, hogy korabban o maga is egy Naci tiszt volt?
Alan: Tudom, hogy volt neki egy uniformisa, amit ugy adtak neki, de ezek legtobbjenek ez volt. Meg Fulop Herceg, az angol Erzsebet Kiralyno ferje apjanak is, nekem meg mindig megvan az o fotoja itt, az apjarol, akinek szinten adtak egy SS uniformist a Nacik. Sokan ezek kozul viseltek is a Naci uniformist, es azt a Reichstag adomanyozta nekik. Mert ezek mind reszei ugyanazoknak a csaladoknak ott fent a csucson. Ezek mind rokoni kapcsolatban vannak egymassal. Az ember olvassa a tortenelemben az osszes nagy kiserleteket, az Amerikai Forradalmat az alkotmannyal, azt is egy kiserletnek hivtak…
…A kovetkezo dolog az volt, hogy ezek egyfajta demokraciat adtak mas orszagoknak is Europaban, igy Angliaban is, es ezt megfigyeltek, hogy hogyan mukodik. Aztan odaadtak a kommunizmust Oroszorszagnak, es azt is megfigyeltek.
Ezek mindegyiket a nagy torteneszek, a nagy szerzok ugy hivjak, hogy “egy kiserlet” .…
…Ezek mindegyiket a nagy torteneszek, a nagy szerzok ugy hivjak, hogy “egy kiserlet,” es ezek ennek az osszes formait vizsgaltak, hogy lassak, melyik a legjobb mod, nem arra hogy a nepet segitsek, hanem arra, hogy a nepet kontrollaljak. A sajat konyveikben ezek azt mondjak, hogy letrehozzak a nagy csoportokat, mint pl. a Club of Rome, stb., es azt mondjak, hogy a legjobb amit megfigyeltek, az a kommunizmus, mert egy elit szamara, hogy a tarsadalmi rendszert gyorsan es hatekonyan mukodtessek, es gyors valtoztatasokat csinaljanak, a legjobb ut a kommunizmus. Ezert, ezek most valojaban egybeolvasztjak a demokraciat es a fasizmust, aholis a “harmadik ut” a kommunizmus, mint Alvin Toffler hivta azt a konyveben. Ezek osszehozzak ezeket a kovetkezo érára, amiben legfelul a fasizmus van, vagyis az allami es privat vallalatok, kormany es magan biznissz, nemzetkozi biznissz osszekotve egyfajta kommunisztikus burokraciaval. Egy parhuzamos kormany ezen az egeszen kivul, gyors donteseket tud hozni es azokat gyorsan ervenybe helyezi, a rendes burokraciak lassusagatol fuggetlenul. Ez a rendszer, ami ma van.
Henrik: Tudja-e maga, hogy egy idoben egy par orszagot ugy is neveztek, hogy “elso kiserletek?” Mert tudom, hogy Svedorszag egyes helyeken ugy volt ismert, azt hiszem, mint a kovetkezo fejlodesi fazis az osszeomlas utan, vagy elott, de mielott a Szovjet Unio osszeomlott, legalabbis annak az elso megtestesulese. De tudom, hogy Svedorszagot megemlitettek, mint egy ilyenfajta politikai szisztemat. Hallott maga errol?
Alan: Igen, igy hivtak. Mefigyeltek Svedorszagot, es egy csomo valtoztatast csinaltak ott, amik masok voltak mint egyeb orszagokban; a nagy nepszerusitok valojaban az 1800-as evektol olyanok voltak, mint H.G.Wells, belenyulva az 1900-as evekbe, Bertrand Russell, es masok, es alapjaban ezek egyfajta iskolarendszert alakitottak ki, aholis ezek tamogatjak a korai szexualis kontaktust, es megfigyelik, hogy ennek milyen hatasa van, hogy lehetoleg lerombolja-e a csaladot, igy hat ezek Svedorszagot es Daniat hasznaltak – ez egy masik prototipusa volt a modellnek, amit be akartak vezetni az iskolarendszerbe is, hogy egy csomo kommunisztikus ideat adjanak, anelkul azonban, hogy teljesen atmennenek a totalitarius tipusu rezsimbe.
Henrik: Igen, ez igy van, lathatoan egyfajta kacskaringozas van erre-arra, es egyfajta modon en latom, hogy egy szocialista szellemi alapallast nagyon nepszerusitenek a mediaban a kulturalis mozgalmon belul; van erre egy celzas, de nem fejtik ki azt teljesen, olyan mertekig mint a Szovjetunioban, hanem a mentalitasat nepszerusitik ennek, vagy a gondolata ott olalkodik a felszin alatt, hogy ugy mondjam.
Alan: Igen, es ennek meg is van a kivant hatasa, mert ezek le akartak rombolni a csaladot mint kulon egyseget. Ez nagyon hasznos volt nekik mar regesreg ota, mivel a korai Katolikus Egyhaz es a feudalizmus idejen ezek kez-a-kezben egyszerre jottek be Europaba. Ezeknek regi terve a csalad egysegenek a lerombolasa, amely mar kiszolgalta a maga idejet, es ezet ezek szektakat adtak, es nepszerusitettek a kulonallast a noktol, akiknek egy kisse masfele onallosagot adnak, mint a ferfiaknak, es ami nezetelterest okoz majd az emberek kozt, es szinte lehetetlenne teszik nekik, hogy egyutt maradjanak [a hazassagban, csaladban]. Ez egy kikepzo terep volt, mondhatnank, kozben egy csomo pszichologiaval es megfigyelessel, hogy lassak a hatast, hogy lassak, hogyan lehet javitani es mashol is bevezetni ezt a szisztemat.
Henrik: Igen, es ismet mondhatnam, es egyre csak visszaterek erre: ez az o szisztemajuk, es ezek felallitjak azt, es kiserleteznek vele, es egyfajta modon nekunk nem kell meglepodnunk azon, hogy mi is folyik.
Alan: Persze, hogy nem, persze, hogy nem. Es nemcsak ez: a CIA inditott be egy csomot; igazabol a legtobb baloldali szervezetet amit az USA-ban ismerunk, es az emberek hadakoznak efelett a baloldallal es a jobboldallal, es mostmar hivatalosan is beismert dolog, hogy a legtobb baloldali szervezetet, kulonosen a kulturacsinalo iparban, teljesen a CIA es az MI6 iranyit es menedzsel. Ezek nemcsak ezt csinaltak, hanem ezeknek hetven irodajuk van vilagszerte, beleertbe Svedorszagot is, es ezek nagyon nagy mertekben benne vannak a szorakoztato oldal letrehozasaban is, ami Svedorszagban a gyerekeknek az otleteket adja, amiket kovetnek.
Henrik: Igy hat, mindaddig, amig az emberek az elso szinten vannak (a tudatlansagban, vakon a rendszert kovetve), aholis lehet nekunk egy modon akar egy szocialisztikusabb rendszerunk is, az emberektol fel az emberek kepviseloiig, de amig ott van egy csoport felettuk, amely a szinfalak mogul mukodik, az nem szamit, hogy mije van az embereknek, csak az a lenyeg, hogy azt higgyek, hogy nekik hatalmuk van arra, hogy a kedvuk szerint valasszanak.
Alan: Igy van. Az emberek azt hiszik, hogy valasztasi lehetoseguk van – valojaban ezek tenylegesen tobbfele valasztasi lehetoseget is adnak, es ez nem sokba kerul nekik, mert az emberek nem gondoljak at az osszes lehetosegeket: ok csak raugranak a valasztasi lehetosegekre, azt gondolvan, hogy azaltal ok szabadok – de valojaban ezek rabszolgava teszik oket, es egy masfajra modon megosztjak oket.
Henrik: Sot, elarasztanak minket a valasztasi lehetosegekkel, amik kozul valasztanunk kell, ami azt jelenti, hogy minel tobbet kell kivalasztanunk; mert tudom, hogy egy nehany evvel ezelott ezek privatizaltak a telefon-ipart, az elekromossagi ipart, es kulonbozo cegek jonnek be, es veszik at az elektromos ellato halozat egyes reszeit, meg ilyen cuccok, es tudja, mi ez az egesz? Hogy roppant szabadsagunk van abban, hogy valasszunk az A vagy B ceg kozott, de vegulis az van, hogy az embereknek eleguk van mar a valogatasbol, igy hat vegulis csak atadjak az egeszet masoknak.
Alan: Tudja, a szocializmus egy nagy raszedes, ez mindig egy nagy lepre csalas. Mostmar olyan arogansak, hogy egy csomot kozzetesznek a hivatalos titok alol feloldott informaciokbol, a kormanyhivatalokbol mindezekrol, es a strategia ez volt: ezek tudtak, hogy nekik orszagokat kell felepiteniuk elektromossaggal, vizellatassal, az egesz infrastrukturaval, amit magunk korul latunk, ezeknek ez fel kellett epiteni, es ahelyett, hogy a sajat penzuket fektettek volna bele kezdetben, ok odaadtak a szocializmust Nyugat-Europanak, es minden orszagnak, beleertve Angliat is, es az adofizetok finansziroztak az egesz infrastrukturat: az utakat, mindent. Az elektromos vallalat, az mind allamositva van. Es aztan bejonnek a Konzervativok, es azt mondjak, hogy ez mind nem hatekony, de az mar mind ki van fizetve a nep altal, es akkor eladjak az egeszet bagoert a sajat barataiknak. Ez mind meg volt tervezve, meg mielott az egesz elkezdodott. Ez aztan ujra-meg ujra megtortenik, es a kozonseg sohasem tanult, mert nincs mar csaladok kozotti tortenelmi eszmecsere, hogy a bolcsessegunkre tamaszkojunk; hogy tovabb adjuk, ami harminc, negyven, otven evvel ezelott tortent. Nincs ott a nagymama, hogy azt mondja, hogy “alljunk csak meg egy pillanatra, mert ez mer megtortent azelott is, es ez egy nagy becsapas,” igy hat ezek minden generaciot bebolonditottak, nagyon egyszeruen, ugyanazokkal a modszerekkel.
Henrik: Es mi olyan iskolakba jarunk, amiket ok allitanak fel, es kotelezo oda menni, odamenni ebbe a tanitasi szisztemaba, es sok ember azt gondolja, hogy az egy elojog, pedig epp az ellnkezoje az igaz; ez valojaban art az emberek kreativitasanak, szpiritualitasanak, de oket valojaban csak ugy terningezik, hogy legyenek ok is csak olyanok, mint egy tegla a falban.
Alan: Ezek beprogramoztak az embereket az eletukben eljovo valtozasokra, es az emberek igy elfogadjak azokat. Ilyen gondosan csinaljak ezt [semmit sem hagyva a veletlenre]. A gyerekeket mostmar szo szerint evente beprogramozzak, amint bemennek az ovodaba. Beria, aki az orosz NKDV titkosrendorseg feje volt Oroszorszagban 1934-ben, tartott egy beszedet a generaciok kozotti valtozasokrol, amit ok ott csinaltak, es akkor azt mondta a Komintern-nek, a nemzetkozi kommunista bizottsagnak (amelyen a Kanada kesobbi miniszterelnoke, Pierre Trudeau reszt vett, mert o abban az idoben a Kommunista Part tagja volt), es Beria azt mondta, hogy altalaban 70 evbe telik a valtozasokat beindoktrinalni a tarsadalomba a gyerekeken keresztul, mire vegre lathato, hogy azok elfogadjak oket, es azt mondta, hogy a tudomanyos indoktrinalas gyors valtozasokat kepes letrehozni, akar ot even belul, vagy akar mar evente is. O azt ertette ezen, hogy egy gyerek bement az ovodaba, tudomanyos indoktrinalasokat tanitottak neki, amik teljesen kulonobozoek voltak a szulei tarsadalmatol, igy amint az eleten keresztul megy, a gyerek szo nelkul elfogadja a valtozasokat, amiket bele indoktrinaltak. Es a kovetkezo evben ovodaba menoknek egy kicsit elobbre mutato dolgokat vernek a fejebe, es igy tovabb.
Henrik: Egyre gyorsabban.
Alan: Igen, mert ez olyan pontosan kiszamitott.
Henrik: Gondolja maga, hogy ezeknek az uralkodoknak nemelyike ott fent ugy tekint az elozo civilizaciokra, amint azok felemelkedtek es lehanyatolottak, azokra ugy tekint, mind modellekre, es egyfajta modon meg csodalja is oket, es az egyeduli problema az volt veluk, hogy lehanyatlottak, es, rendben van, ezek allandoan reinkarnalodtak, es ezek uj alakokat vettek fel, es ez nemcsak fekete es feher; es ezek ott vannak, aztan csak eltunnek. Gondolja maga, hogy ezeknek van egy filozofikus oldala, mindehhez, hogy ehhez a fajta kiserletezeshez idore van szukseg, es hogy kifejlesszenek egy modszert, hogy azzal a tudassal kepesek legyenek talan kesobb egy civilizaciot letrehozni, vagy egy birodalmat, amely valojaban tartos lesz, es kepes lesz rugalmas is lenni, mert e korabbi civilizaciok nem voltak olyan rugalmasak – es akkor, amikor az emberek megvaltoztak, a birodalom osszeomlott – de amit ezek keresnek, az egy olyan birodalom, amely rugalmas lesz az emberekkel. Ezert van, hogy amire maga is utalt, hogy ezek kepesek megvaltozni minden tiz evben, minedn egy evben, minden ot evben, vagy barmilyen idon belul, mert olyan rugalmasak lesznek.
Alan: Ezekben nincs egyutterzes a kozonseges emberek irant, mert ezek ugy latja sajat magukat, szo szerint, mint egy kulon fajtat. Minden pszichopata ezt hiszi, kulonosen az egymas kozott hazasodott pszichopatak; ezek tudjak, hogy ok masfelek, es tudjak, hogy mire van nekik szukseguk, es egeszen mindmaig, ezeknek szukseguk volt dolgozo emberekre, hogy azok dolgozzanak ohelyettuk, es akik megvalositjak az osszes terveket, amit ok akarnak. Azonban, ezeknek van egy megtervezett jovoje, aholis ok veszik az alapanyagokat – es tokeltesitik azokat kulonbozo tipusu specializalt emberi lenyekke, specialis feladatokra. Ilymodon, amikor mar mindenki [a koznep] fel van csippezve es mar senki sem gondolkodik a sajat fejevel, es nem is tud senki mar egyaltalan ugy gondolkozni a sajat fejevel mint egy egyen, meg ha akarna, akkor sem – errol egy csomot irtak – amikor ezeknek nem lesz tobbe problemajuk; ezeknek az egyeduli gondja eddig csak azokkal van, akik tudatosak minden generacioban, akik kepesek kommunikalni masokkal arrol, hogy mi is tortenik, es ami miatt az o hatalmuk gyakran megdol – ezert adjak nekunk a kenyeret es a cirkuszokat, mint a Roma idejen [TV, sportok, felhajtas – hogy ne gondolkozzunk]. Huxley mondta, hogy az egyeduli ok ami miatt a korabbi elit megbukott – mellesleg, igazabol az nem bukott meg, csak mert azok mindig atkoltoztek meg mielott megbuktak – o azt mondta, hogy az ok ami miatt azok a civilizaciok megbuktak, az volt, hogy az elit nem tudott eleg kenyeret es cirkuszt adnia nepnek. Namost, ezert van, hogy a sportok meg az ilyen cucc , a massziv televizios szorakoztatas a jelenlegi fazisban oda van nekunk teve: ez arra van, hogy megbabonazzon minket, elfoglaljon minket es ostoba, tompa agyu allapotban tartson minket, hogy az emberek csak usszanak az arral e terv szerint, mert ezek aztan behozzak a vegso megoldast, ami az o sajat szavaik szerint, az agycsipp. Az o egyeduli problemajuk akkor mar csak az, hogy kepesek-e ok, akik valoban a hatalmat hozzak letre, kepesek-e ok ott fent mind egyuttmukodni?
Henrik: Igy van, mert en azt hiszem, hogy egy csomo belso harc folyik ott fent, nem igy gondolja maga is?
Alan: De igen. A pszichopataknak nagy kepessege van arra, hogy vegig szineszkedjek az utjukat az eleten at, es ezek vegig szineszkedik az eletutjukat; ezek kepesek roppantul szivelyesek lenni egymassal, amikor ossze kell tartaniuk, d onmagukon belul mindegyikuk egy magasabb hatalomra torekszik, mert mondhatnank, ez egy mellekhatasa annak, ha valaki pszichopata. Ez egyben az o problemajuk is. Azonban, ezek meg beszeltek is annak a modjarol, hogy hogyan tudjak egymas szemmel tartani – nem agycsippel, hanem egy sapka formajaban. Ezeknek mellesleg megvan ez a technologiaja, hogy kepesek az emberek gondolatait olvasni, efelol semmi ketseg – ez mar hivatalos titoktartas alol feloldott informacio a Pentagonbol: ezeknek megvan ez a felszerelese. Ezek tenyleg kepesek olvasni az emberek gondolatait, kepesek gondoltaokat bevinni egy szemelybe, de kepesek a gondolatainkat olvasni akozben is, amint gondolkozunk, es ha ez a rendszeruk felfedez barmit, ami nincs beprogramozva, ami rossz vagy devians, vagy akarmi ilyesfele, akkor az [a szamitogep] kepes azt a gondolatot visszakuldeni a fogado szemelynek, es megvaltoztatni a gondolatait, vagy ilyesmi.
Henrik: Na tessek! Helyben vagyunk! Hat nem csodalatos ez?
Alan: Ezek korrigaljak az embert menet kozben.
Henrik: Ez egyalatan nem uj, mondhatnank, ezeknek megvan a technolgiaja En feltettem a web lapomra egy uj sztorit egy par hettel ezelott, ami valojaban egy babarol beszelt, amit Kinaban vagy Japanban fejlesztettek ki, amely tenylegesen valaszolt az emberek agyhullamaira, es erzekelte, hogy az ember mit gondol.
Alan: Egy par hettel ezelott beszeltem errol az osszes titoktartas alol feloldott cuccrol, es megneveztem ezeket mind, es referenciakat ideztem a Pentagonbol, es ez a cucc tenyleg letezik. Namost, az elit viselni fog egyfajta gyurut, vagy sapkat, valami olyat, amit fel lehet tenni es le lehet venni, es amivel alapjaban veve kepesek lesznek megorizni egy egymassal valo egyuttmukodo szellemi alapallast, hogy ezzel meggatoljak, hogy egymas ellen forduljanak, amikor tobbe mar nincsenek ellnesegeik.
Henrik: O, istenem! Hat ez az bizonyos “egy gyuru,” ami emlekeztet Sauronra, meg ilyesmi.
Alan: Az is irva van a konyvben, Arthur C. Clarke utolso konyveben, aki megadta nekunk az utemtervet az o vallasukkal egy urutazas formajaban: az “A Space Odyssey, 2001, 2010, es 2031,” azok akik a vilagot iranyitjak abban az idoben, az elitnek ott lesz ez a gyuru, amit fel tudnak tenni vagy levenni – ezek kepesek lesznek azt fel-le tenni. Azert, hogy kooperaljanak, hogy a gonosz gondolatokat korrigaljak, meg mielott barmit csinalnanak az olyan gondolatok hatasara.
Henrik: Alan, en azt hiszem, hogy egy jo modja a dolgokat lekerikiteni most az lenne, es szeretnem maganak nagyon megkoszonni hogy idejott, mert mindig nagy orom ha maga velunk van a musorban; de mint szokas szerint, mielott maga elbucsuzna, az esetleges uj hallgatok szamara, azon emberek szamara, akik nem ismerik magat, a maga munkajat es a maga web lapjat meg mindezt a cuccot, amit maga nekunk ott ajanl, mondjon nekunk valamit errol, mielott itt befejezzuk a mosort.
Alan: Az emberek belemehetnek a cuttingthroughthematrix.com es az alanwattsentientsentinel.eu web lapokba, ahol egy csomo van ezekrol a temakrol. En referenciakat is megadok ahhoz amit mondok, tehat nem spekulalok: mert ha az ember csak spekulal, akkor az ember az osszeeskuvesi teoriasok koze tartozik. I megadom maguknak a tenyeket, amiket maguk az elit tagjai irtak le szaraz, poros, unalmas konyvekben, es ajanlok egy par dolgot eladasra is, amik az en sajat konyveim es videoim, amiket meg is lehet tolem vasarolni.
Henrik: Mellesleg, Alan, mielott befejeznenk, szeretnem megkerdezni magat, gondolom, maganak van mar egy par DVD-je; keszit-e most ujakat?
Alan: Igen, ezen a nyaron kihozok egy parat megint.
Henrik: Az jo lesz, mert ez egy nagyszeru modja annak, hogy kommunikaljunk, manapsag, amikor sok ember ad ki egy csomo anyagot, es a radion kivul ez is egy modja annak hogy kozzetegyuk a dolgokat videokon; szoval ugy gondolom, ez egy jo otlet
Alan: Kulonosen, egy olyan idoben, amikor az emberek egyre kevesebbet olvasnak. Mar nincs meg az embereknek az a koncentracios kepessege; minket csak arra treningeznek, hogy nezzuk a TV-t, igy hat neha [a video] segit az emberek agyaba belerogziteni, hogy mit is gondol az ember.
Henrik: Igen, es ugy hiszem, ha ezt az uzenetet tovabb akarjuk adni tobb embernek, akkor hasznalnunk kell a mediumokat, vagy azokat a modszereket, amik rendelkezesre allnak az embereknek; igy hat ugy gondolom, ez egy nagyon jo modja ennek. Alan, nagyon koszonom maganak hogy eljott, nagy oromunkre szolgalt, mint mondom, es a jovo honapban is folytatjuk.
Alan: Igen, folytatjuk. Viszont latasra.
Henrik: Koszonom, a viszont latasra.
***
Fordította: Filantróp